UA&P-UST Seminar Worksyap sa Salin, matagumpay na idinaos
Setyembre 2, 2023 – Matagumpay na idinaos ng University of Asia and the Pacific (UA&P) katuwang ang Unibersidad ng Santo Tomas (UST) ang Seminar Worksyap sa Pagsasalin na isinagawa sa Dining Hall 1 at 2 ng UA&P mula 8:00 ng umaga hanggang 12:00 ng tanghali. Layunin ng gawaing talakayin ang mga konsiderasyon at hamon sa pagsasalin ng mga akdang pang-Humanidades sa mga piling akda na “On the Intellectual Beauty” ni Plotinus, “On the Sublime” ni Longinus, at “Ars Poetica” ni Horace.
Tampok sa nasabing gawain ang kolaborasyon sa pagsasalin ng mga guro ng UST-Sentro sa Salin at Araling Salin (SAAS) sa pangunguna ni Dr. Wennielyn F. Fajilan, tagapangulo ng UST-SAAS, at pagpapahusay ng proyektong salin ng UA&P sa pangunguna ni Dr. Moreal N. Camba, tagapangulo ng Kagawaran ng Filipino ng UA&P.
Pinasigla pa ang gawain mula sa iba’t ibang panayam sa paksang “Pangangasiwa ng Kolaboratibong Salin” ni G. John Dale V. Trogo, at “Pamantayan sa Pagsusuri ng Salin” ni Dr. Wennielyn F. Fajilan at sinundan ng pangkatang worksyap ng inisyal ng mga akdang salin na pinangasiwaan nina G. Mark Anthony S. Angeles at Dr. Franz Guiseppe F. Cortez. Sinundan naman ito ng pag-uulat sa ginawang salin at malayang talakayan sa pagitan ng mga guro mula sa dalawang unibersidad.
Ang gawaing ito ay pagpapatuloy ng Palitang Salin: Benchmarking at Campus Tour ng Kagawaran ng Filipino ng UA&P noong Hulyo 6, 2023 sa UST.#
(mula sa kaliwa) G. Errol John Velasco, Bb. Jessica Reyes, G. Louise Vincent Amante, G. Angeles, Dr. Cortez, G. Trogo, Dr. Camba, Dr. Fajilan, Dr. Leodivico Lacsamana, at G. Albert Lagrimas.
International Model United Nations (IMUN) 2023
The Public and International Affairs Office (PIA) invites UA&P students from all year levels to participate in the International Model United Nations (IMUN) 2023 to be hosted by UA&P on November 8-10, 2023.
IMUN brings youth from around the world to learn about diplomacy, international relations, and the United Nations and share ideas from diverse experiences and backgrounds. IMUN is also an excellent platform for the youth to experience intense constructive debates and negotiations on how to handle global issues on an international level. This year, IMUN is expecting 300 international delegates.
The discounted registration fee for UA&P students is USD99 (use the code IMUNUAP on the payment page to avail of the exclusive discount for UA&P). For those who will join, please register here on or before October 15, 2023. Afterward, kindly fill out this form for PIA monitoring purposes.
For more information on IMUN, please see the conference brochure here. You may also check the following handles:
Website: www.internationalmun.org
Official Facebook page: https://www.facebook.com/imunofficial/
Instagram: @international_mun
Should you have any queries, you may contact [email protected] or [email protected] directly.
Meet your Mentor Day for Junior College
The CAS Junior College Program will hold a Meet your Mentor Day (dubbed MMDAy) on September 6 (Wednesday) from 1:00 to 4:30 pm at the Mentoring Space at Study Hall A.
This special meet-and-greet aims to (1) introduce Junior College students to their respective mentors; (2) be a venue for Mentor and Mentee to exchange basic personal info while having snacks together; and (3) help the pair establish their common free time and agree on their possible mentoring schedule, venue, and frequency of meetings.
